 |
||
 |
О проекте | «Leaves» | Связаться | |  |
«Листья тимьяна»: Lonely Nights (перевод с англ.)Вернутся к сборникуС тех пор, как ты ушла, Внутри все опустело. С тех пор, как ты ушла, Мне все осточертело. И я возвращаюсь все чаще туда, Где воздух как будто пропитан тобой. Все эти мгновенья со мной навсегда. О, как я хочу, чтоб была ты со мной! С тех пор, как ты ушла, На сердце стынет мрак. С тех пор, как ты ушла, Все стало вдруг не так. И все, все вокруг о тебе говорит. Брожу в сумасшедшем бреду, как слепой. А память твой образ заветно хранит. О, как я хочу, чтоб была ты со мной! Мне без тебя не выдержать ночей пустых, холодных, Таких печальных, одиноких, безысходных. И снова сердце давит с тяжестью свинца... Я буду за тебя бороться до конца. С тех пор, как ты ушла, Клубится в сердце дым. С тех пор, как ты ушла, Я стал совсем другим. Иду за твоими следами в снегу, Следы исчезают, покрытые мглой. Я все понимаю, но жить не смогу. О, как я хочу, чтоб была ты со мной! 03.03.2007 Оригинал: Lyrics by Klaus Meine («Scorpions») Since you're gone There is an empty space Since you're gone The world is not the same I go back to the places we've been It feels like youre still there I live all those moments again Wishing you were here Since you're gone There is an lonely heart Since you're gone Nothin' is like it was There are memories all over the place Bringin' it back all so clear Remember all of those days Wishing you were here All those lonely nights I gotta fight for you, yes I do Yes I do Since your'e gone There is a heart that bleeds Since you're gone I'm not the man I used to be I follow you steps in the snow The traces disappear We know what we've lost when it's gone I'm wishing you were here All those lonely nights I gotta fight for you, yes I do Yes I do |
||
|
||
 |
Grassleaves.ru © Trinya Chinskaya, 2007 | Карта сайта |  |